top of page

7/10/2026 被世界看見

Oct 7
1 min read

【被世界看見】


今天是星期三,日記的書寫對象是中年的讀者,職場上都認為中年是影響力最大的年紀。結了婚的中年人一起投入社區,婚姻就不再是兩個人的私事,而是「被世界看見」的品德行動。

很多信徒可以一起開放家庭、一起當社會義工,這不是額外負擔,這是讓他們的婚姻有「第三空間」。

當他們的眼光一起看向外界時,婚姻內部的摩擦會變小。

心理學認同夫妻一起參與社會活動能提升關係品質,有心理研究說夫妻共同參與社會活動的「共同投入」效應已被證實能提升關係品質。當夫妻一起從事「超越家庭的利他活動」時,雙方會產生「道德情緒共鳴」,這種共感經驗會反饋到婚姻中,增加彼此的欣賞與親密感。

相反,關起門來的婚姻會萎縮。

馬太福音 5:14-16(和合本)

「你們是世上的光。城造在山上是不能隱藏的。人點燈,不放在斗底下,是放在燈臺上,就照亮一家的人。你們的光也當這樣照在人前,叫他們看見你們的好行為,便將榮耀歸給你們在天上的父。」

這段很貼合文章的核心:婚姻不再是「兩個人的私事」,而是被世界看見的品德行動。夫妻一起開放家庭、做義工、服事社區,不是為了表現,而是讓婚姻成為燈臺,讓好行為把榮耀歸給神。


好友

余德淳

二O二六年十月七日(星期三)

 
 

© 2026 余德淳訓練機構 Charles Yu Training Company Limited 

bottom of page