31/10/2026 建立自己的連接

【建立自己的連接】

今天繼續寫邊沁的人生改道，他離開牛津後，父親送他學法律，希望他子承父業。

但他很快發現，自己沒有做成功律師那種「咄咄逼人的魄力」，也不願靠那一行吃飯。

他接的第一宗案件，幾乎也是唯一一宗，他勸當事人和解，省下訴訟費。

在世俗意義上，這是「失敗者」，但他沒有強迫自己變成另一種人。他把時間放進閱讀和寫作，每天寫十到十五頁對罪與罰的精細分析，這些東西直到四十年後才出版。

他後來擁有的朋友，是被他思想吸引來的人。

他沒有治好「不合群」，他繞過了它，用工作本身「建立屬於自己的連接」！

這是關鍵：不要用合群來證明自己，要用做出來的東西說話。

聖經說：「我的恩典是夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」（哥林多後書12章9節）神沒有把保羅身上的「刺」拿走，而是賜下夠用的恩典，讓軟弱成為彰顯能力的場所。

邊沁的矮小、孤僻、不善交際；沒有被消除，卻成了他不被群體意見左右的質地，一個太合群的人，反而很難成為改革者。

你不必等到受歡迎才開始；就在現有的條件，做那件你能做下去的事。

好友

余德淳

二O二六年十月三十一日（星期六）