22/4/2026 外憂內平安

【外憂內平安】

學生時代爸媽帶我去看一部西片叫做「春風秋雨」，爸爸盛讚完場前有位女黑人在喪禮唱那首歌，爸爸說他感動到流淚。

這是我生平第一次聽到男人說自己流眼淚，使我一生看三次這部電影，我也感覺每次都很感動。

讀心理學時我開始睇會哭可以有深度，不是一般人認為的懦弱行為，而是一個真正人誠實的感覺，尤其是面對不捨將失去的生命，很多男人都黯然流淚。

怎樣可超越老、病、死？看約翰福音16章三節：

「我將這些事告訴你們，是要叫你們在我裏面有平安。在世上你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。』」

苦難，原文與婦人生產的「苦楚」同一字，信徒在世上的苦難，有如生產時的陣痛，只是從憂愁到喜樂的過渡。

「但你們可以放心」，使人不能放心的，是受那無意義的苦。

「 在我裏面」與「在世上」，是「平安」對「苦難」。

平安不在主以外，惟有在基督裏面，才能真平安。

復活的主的得勝成了我們的得勝，外面雖有憂煩的事，內心卻仍很平安。

今早喜藥團偉權分享：

「今早醒來，用了點時間維修了一個架。之前以為很簡單便可維修好，但花了點功夫後才發現另有問題。也許花點金錢買一個新的，可能省回很多時間，但這個架便失去了它的價值。知道問題所在，只需再做少少功夫便可以找回它的價值，完成後比用錢買一個新的更開心。

維修好個架，坐在電腦前面準備工作，突然記掛著同路人，特別是很久沒有見的。原來這幾年來認識了很多同路人，近幾個月因適應新工作，沒有太多精神及時間去關心問候。他們現在怎樣呢？很感恩見到下焦組群組內，同路人彼此分享分憂，從而知道他們的近況。要知道他們有的是仍在艱難治療中，卻願意分享一份愛，我見到是很美麗的圖畫呢，似乎同路人都知道他們的價值，不再因自己的病患把自己收藏起來。所以，我便先放下工作，逐一問候很久沒有見的同路人。

原來，在這個角落是有更多需要，但時間也有限，可以關心幾多位便問候一下啦。今日聯絡不到的明日再聯絡。只要天父仍給我氣息，提醒我要作的事，便按聖經箴言 3:27教導：｢你手若有行善的力量，不可推辭，就當向那應得的人施行。｣ 我相信天父必有美意給祂所愛的人 – 祂所愛的同路人。因天父看我們的價值比起我維修的架，價值高很多很多。」

今天偉權分享一首詩歌【愛是不保留】

｢塵俗的愛只在乎曾擁有｣

｢一刻燦爛便要走｣

｢而我卻確信愛是恆久｣

｢千秋過後仍長存不朽｣

附上偉權維修的豎琴架照片。(附圖一)

好友

余德淳

二O二六年四月二十二日（星期三）

余德淳博士 2026 最新教學 (附圖二)

【迎向豐年】系列 🌺🌾

📍形式：實體課 / 收取錄影 🎥

🔹 適合任何有興趣人士

🔗 詳情 & 報名：https://forms.gle/yK2RtDYnVE5AFxqHA