1/11/2026 至死都是個年青人

【至死都是個年青人】

昨天上午在沙田的中學與家長們探討子女的抑鬱傾向和處理方式，我想起用邊沁的

例子，寫今天的勉勵日記。

邊沁後來活到八十四歲，與早年他脆弱的少年形象判若兩人。

他熱愛音樂，會拉小提琴，喜歡戲劇，精力充沛，被人形容為「至死都是個年青人」。

這不是說以前的傷口不存在了，而是說，一個人可以在帶著傷口的情況下，長成一個比舊傷更偉大的生命。

他推動法律改革，倡導動物權利，成為倫敦大學學院的精神源頭。

這些事沒有一件需要他變成牛津社交圈的受歡迎人物。

他不需要被那個曾經拒絕他的系統重新接納，他卻為後來的人建造了一個不同的系統。

這是我們需要留意的重要關鍵，痛苦可以變成燃料！

但需要時間，你不必立刻好起來，只要不停止往正確的方向做。

聖經說：「患難生忍耐，忍耐生老練，老練生盼望；盼望不至於落空。」（羅馬書5章3-5節）

「忍耐」原文有「留在某種情況之下」的意思，不是逃走而是站穩。

當年的邊沁在牛津沒有逃走，他讀完了；在律師行業也沒有硬撐，他誠實地離開；他做的是留在自己真正的問題範圍，直到那個解困工程完成。

今天，如果你在學業上或事業挫敗、在人際中被排斥，請記得：你此刻的不合群，可能正在把你推向找到一件你願意每天不斷磨練的工作，允許時間把它變成你的光輝歲月。

好友

余德淳

二O二六年十一月一日（星期日）